1: 2018/11/13(火) 20:59:14.27 ID:CAP_USER9
「銀座をぶらつく」ことを意味する「銀ブラ」があるが、TBSテレビの番組「世界ふしぎ発見!」でこの「銀ブラ」の言葉の由来として、根拠が疑わしいとされている「銀座でブラジルコーヒーを飲むこと」が紹介されたそうだ(Togetterまとめ)。

番組絵はあくまで「銀座をブラブラ歩く」という由来を紹介しつつ、その上で「もう1つの説」として「銀座でブラジルコーヒー」を紹介するという流れだったが、こちらの「銀座でブラジルコーヒー」説は三省堂国語辞典では「誤り」として否定されている(「銀ブラ」の語源はコーヒーと関係あるの?)。

これによると、「ブラジルコーヒー」説は近年商業的に宣伝され始めたもので、元々の「銀ブラ」は大正時代から存在する言葉であることが文献によって明らかになっている一方、「ブラジルコーヒー」説は「確認できる最古が2003年12月」と、かなり新しい説らしい(これを解説する杉村喜光氏のTweet)。

番組に対しては「諸説あります」として意識的に誤った説を流した、との批判も出ている。
https://srad.jp/story/18/11/13/0452259/

2: 2018/11/13(火) 20:59:41.11 ID:oAIDQOPA0
これ見てたけど、マジで狂ってると思った

3: 2018/11/13(火) 20:59:48.69 ID:5LxLaoEl0
ちょっと何言ってんのかわかんない

6: 2018/11/13(火) 21:00:46.37 ID:B836MqZ90
は?銀座でブラブラ以外ないだろ?

184: 2018/11/13(火) 21:49:52.69 ID:aKw1RgFD0
>>6
銀座でブラジルコーヒーなんて初めて聞いた

8: 2018/11/13(火) 21:01:09.44 ID:J32JcISX0
銀座でブラクラ開く事

10: 2018/11/13(火) 21:01:35.24 ID:jOw+dp8/0
銀色のブラジャーの事かと思ってたわw

142: 2018/11/13(火) 21:37:59.94 ID:GZ1SzZBN0
>>10
なぜか岡本夏生を思い出したわ

16: 2018/11/13(火) 21:03:01.05 ID:lyxsJVyV0
むしろブラジルコーヒーって言ったの誰だよ

20: 2018/11/13(火) 21:03:59.01 ID:TUqY2Tja0
こんな説もあるそうですって紹介する程度ならともかく
問題にまでするのはアホ

35: 2018/11/13(火) 21:07:00.12 ID:Q5URfPe90
銀座でブラジリアン柔術はなんて言うの?

56: 2018/11/13(火) 21:12:17.56 ID:thNS864a0
>>35
変質者

36: 2018/11/13(火) 21:07:28.12 ID:Su9HqQlG0
イッテQより悪質だろこれ

50: 2018/11/13(火) 21:10:02.40 ID:38O/1lHT0
「街ブラ」って街でブラジルコーヒー飲む事なんて誰も思わんだろうに
「孤独の人」って映画で、今上天皇の「銀ブラ事件」を知った

65: 2018/11/13(火) 21:14:16.24 ID:jo6z3M/30
前にテレビで銀座でブラジルコーヒー発祥の店らしき店が紹介されてたけどデマなの?

225: 2018/11/13(火) 22:04:34.56 ID:gIeUNcbd0
>>65
そこが2003年に言い出した
いまだに自サイトでは「一説には~」といって語源説を開示してる

97: 2018/11/13(火) 21:23:38.83 ID:4PC5KiSK0
偽マナー講師と一緒でガセネタを創作して飯の種にしてる奴らがいるんだろ
簡単に騙されるアホがたくさんいるから成り立つ商売だな

111: 2018/11/13(火) 21:28:31.48 ID:1Bk9VNL90
福岡も、ひと昔前天神をプラプラ歩き回ることを天ぷらと言うの流行らせようとして失敗していた

173: 2018/11/13(火) 21:46:03.07 ID:sOfZ7MHc0
ブラタモリの銀座の回でも、銀座でぶらつくのが本来で、コーヒーの方は亜流と言っていたな

282: 2018/11/13(火) 22:56:50.05 ID:KtYbd1tI0
ブラジルコーヒー説なんて初めて聞いた
ずっと銀座でぶらぶらだと思ってたわ

転載元:http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1542110354/

    コメントする

    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット